[backcolor=rgb(238, 238, 238)]三[/backcolor]
[backcolor=rgb(238, 238, 238)] [/backcolor]
[backcolor=rgb(238, 238, 238)] 为了提升新式马桶的市场竞争力,Toto公司还推出了一款可以喷洒除臭剂的马桶,Inax公司则推出了“可以消除异味”的浴室地板砖。不过,在人口日益老龄化的日本,新式马桶最大的卖点应该是装有健康检测设备并能通过互联网连接医疗服务机构。[/backcolor]
[backcolor=rgb(238, 238, 238)] 松下公司的工程师松井宏之在奈良发表演讲时曾说:“有人认为马桶只能有马桶的功能,而我们想要将马桶变成一个家庭健康检测中心。我们生产的马桶可以测量体重、脂肪含量、血压、心率、尿糖以及尿液中的白蛋白和血球含量。”[/backcolor]
[backcolor=rgb(238, 238, 238)] 按照松下公司的设计构想,马桶可以自动采集分析的样本,并通过连接在马桶上的网络设备将样本提交给进行远程监测的医生,医生由此可以得知如厕者的健康状况。松下公司的家用电器研究与开发主管哈利·特莱伊(Harry Terai)说:“我们将在5年内开发出这种新产品。”[/backcolor]
[backcolor=rgb(238, 238, 238)] 家庭护理在日本非常普遍,去年一年,需要家庭护理的日本老龄人口增加了25%。Toto公司的工程师山崎浩典说:“在日本,很多人是在生病以后才去看医生的,然而根据现在老龄化的趋势,我们必须让马桶变成发现早期疾病的工具。”[/backcolor]
[backcolor=rgb(238, 238, 238)] 面对来势汹汹的智能马桶,一些民权分子感到非常担忧,他们担心那些个人的高度隐私会被人在互联网上传来转去,他们还担心互联网上的主机会变成类似乔治·奥威尔的小说《1984》中的“老大哥”(Big Brother)一样的家伙,监视着成千上万条大肠的运动,每时每刻都在检查谁患了便秘,谁吃错了东西,谁在酗酒。[/backcolor]
[backcolor=rgb(238, 238, 238)] 日本民权联合会(the Japan Civil Liberties Union)的会长劳伦斯·雷佩塔(Lawrence Repeta)说:“我认为,智能马桶检测出的结果和医院体检的结果一样,都应该收到严格的隐私保护。否则,警方就会借口调查谁在使用违禁药物而滥用智能马桶监视居民,侵犯公民的隐私权。”[/backcolor]
[backcolor=rgb(238, 238, 238)] [/backcolor]
[backcolor=rgb(238, 238, 238)] [/backcolor]
[backcolor=rgb(238, 238, 238)] 编译:道可[/backcolor]